---

A continuación verá ejemplos de proyectos envíados para portuguese translation service:

Portugués to Inglés
I need approximately 20 newspaper articles translated from Brazilian Portuguese into US English. They will be used in legal proceedings and each article must be certified as a true, accurante and complete translation of the original Brazilian Portuguese into US English. The TOTAL word count is up to approx. 8800 words and is from newspapers of general circulation in the Sao Paolo, Cajamar region of Brazil. I will be scanning the originals into computer format over the next couple days and can send them as soon as that\'s done. I would need the completed product within 5 days of transmission of the articles to the translation service.

Ingles (Americano) to Portugués
English to Portuguese translation services required for 21,496 words - operation and service manual for a printing machine. Straightforward translation required - there are some technical words related to printing technology but generally fairly straightforward operators manual. Files would be supplied in Microsoft Word format. Urgent requirement

Portugués to Inglés
Portuguese to English translation service required: I work for an organization that helps domestic violence victims. The project entails translating a 5- 10 page single space declaration that is written in Protuguese. It needs to be translated into English. The domestic violence victim that wrote the declaration is a Brazilian immigrant. We are trying to get her permanent residency. I\'m looking for someone to do this project pro-bono. If you are unable to do the project for free, please contact me if you can translate the declaration for a low rate.

Portugués (Brasilero) to Inglés
Hello, I need a three page University transcript translated from Brazilian Portuguese to English by Jan. 8, 2008. I am applying to a master\'s program at two universities that require a translation. The most strict wording is "Transcripts in languages other than English or French must be accompanied by an English or French translation provided by a certified translator." - Please advise if your service will meet this criteria. I would like to have the translation mailed directly to these two universities, one in Alberta and the other in Ontario. I can send you a scanned copy of the transcript ASAP. Please advise me of the cost and timing available for this service. Sincerely,